上海合作组织成员国元首理事会第十二次会议将于６月６日至７日在北京举行，胡锦涛主席将主持本次峰会。应胡锦涛主席邀请，成员国哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦五国总统，观察员国伊朗、蒙古、巴基斯坦、印度和主席国客人阿富汗、土库曼斯坦总统或代表，以及联合国、独联体、欧亚经济共同体、集体安全条约组织负责人将出席峰会。峰会期间将举行成员国大、小范围会谈、文件签字仪式、共同会见记者以及工商论坛、文艺晚会等活动。此外，中外领导人还将举行一系列双边会见。

    此次峰会参与国家多于往届，人员也是历届人员最多的一次峰会。这就考验举办国的主办能力了。举办一场好的峰会的看参会的参与国与参会人数，众多国家的参与首先摆在主办方面前的就是语言上的沟通，怎样决绝语言上的障碍呢？这就需要外聘目前国际上最热门的一个行业，那就是同声翻译译员了，有了同声翻译译员不等于语言上的障碍就得以解决，那还的需要目前国际上国际会议上通用的一款高端的同声翻译设备，以上两种事情的与解决就等于解决了语言上的障碍。其次还的看主办方的组织领导能力。

    此次上合峰会的圆满顺利的召开，同声翻译语言及同声传译设备起到了极其大的作用。由此可见此次上海合作组织北京峰会为何选用同声翻译设备及同声翻译译员了。